El recurso que presentó ante la Audiencia un policía nacional que había sido condenado por el Juzgado de Instrucción 1 por una falta de lesiones, ha sido estimado de forma que declara "la nulidad de todas las actuaciones" realizadas y ordena "retrotraer las mismas al momento procesal anterior". También impone que "se practiquen las pruebas que válidamente propongan las partes y que se dicte una nueva resolución, continuando el procedimiento con arreglo a derecho".
El policía nacional fue condenado a una multa de 30 días con una cuota diaria de 6 euros y responsabilidad subsidiaria de privación de libertad en caso de impago, así como a indemnizar a la víctima del suceso con 505 euros por las lesiones sufridas.
