Amy Shrock COORDINADORA DEL CLUB DE INGLES: "Practicamos inglés entre charlas y té con pastas"

FORMACION ESTUDIOS DE FILOLOGIA HISPANICA POR LA UNIVERSIDAD

DE KALAMAZOO (MICHIGAN, EE UU)

OCUPACION PROFESORA, DIRIGE LOS ENCUENTROS DE INGLES DEL COLEGIO FRANCISCO DE SANDE

Amy Shrock dejó EEUU para pasar una pequeña temporada de intercambio en España, pero conoció al que hoy es su marido y ya lleva ocho años en el país. Dedicada a la enseñanza de su idioma, desde el 2004 coordina el Club de Inglés que se celebra cada dos sábados en el Colegio Mayor Francisco de Sande, de 11.00 a 12.30. Este foro, de asistencia gratuita, cumple ahora diez años.

--¿Por qué los españoles, o al menos muchos de nosotros, pronunciamos tan mal el inglés?

--Porque hay sonidos inexistentes en castellano, pero sobre todo por la falta de práctica. Las clases suelen ser muy numerosas y apenas existe la oportunidad de hablar. Aunque hay bastante gente aprendiendo el idioma, deben mejorar los resultados.

--¿Qué le hace más gracia?

--La confusión entre baby sister (hermana pequeña) y baby sitter (niñera), porque aquí se pone a la hermana a cuidar a los niños rápidamente. Pero nosotros también tenemos muchas dificultades, por ejemplo para decir pe-na-li-za-ción o ex-cep-ción , son palabras complejas (se confunde y ríe).

--¿Y el club de inglés ayuda?

--Sí, aunque aconsejamos tener un nivel medio-alto. Sirve para aprender, escuchar y hablar, ya que a diario no hay oportunidades de practicar inglés y la gente tiene los conocimientos oxidados. Además, tomamos el té con leche o limón y pastas, servido por el colegio. Sobre todo pasamos un rato divertido.

--¿Los alumnos repiten?

--Hay un grupo fijo de españoles, pero también británicos y americanos que ayudan con la pronunciación. Los interesados pueden venir el 10 de noviembre.