"Un cierto número de observaciones, particularmente realizadas en países emergentes, demuestran que las estadísticas son mejores de lo previsto". Con esta frase, Jean-Claude Trichet, presidente del Banco Central Europeo, confirmaba ayer en Basilea que la recuperación económica no solo se confirma, sino que se acelera.

La diversidad de las manifestaciones de esa recuperación tiene que ver con las diferencias entre los países emergentes y los industriales, lo que imprime distintas velocidades a la mejora. En cualquier caso, y tras elogiar los acuerdos de la UE para proteger al euro, Trichet recomendó prudencia al evaluar los síntomas positivos.