El diario de sesiones del Congreso correspondiente a la primera jornada del debate de investidura recoge las palabras en catalán con que inició su intervención el nuevo portavoz de ERC, Joan Ridao. El presidente de la Cámara, José Bono, le permitió a Ridao que dijera algunas palabras en esta lengua sin exigirle que entregara a las taquígrafas la traducción al castellano.
En su párrafo en catalán, Ridao pidió el "uso de las distintas lenguas cooficiales en el Parlamento, en nombre de la democracia, en favor de la cultura y en pro de las comunidades nacionales que viven en el Estado".
