La detención de la dirección de Batasuna provocó interpretaciones dispares. Para el coordinador de IU, Gaspar Llamazares, la operación ordenada por Garzón demuestra una cierta debilidad del Estado. "Creo en un Estado más seguro de sí mismo, más seguro en la democracia y más equilibrado desde el punto de vista mental". Y advirtió de que la "ciclotimia" no tiene buenos resultados". El presidente del Senado, Javier Rojo (PSOE), añadió que los partidos aberzales "no podrán decir que no se les dio la oportunidad de actuar en derechos y deberes como el resto de fuerzas".