La intervención de José María Aznar ante el Congreso de EEUU fue reflejada con escaso interés por los medios norteamericanos. Ningún diario la destacó en portada, como sucedió cuando el premier británico Tony Blair se dirigió a los congresistas el 17 de julio.

El diario más influyente, The New York Times, sólo dedicó al discurso de Aznar el párrafo final de una noticia fechada en Madrid y que lleva por título España rechaza una investigación a los servicios de inteligencia.