El rodaje de la primera película de Angelina Jolie como directora peligra. Mientras la actriz está rodando en Budapest (Hungría) las primeras escenas del filme (foto), las autoridades bosnias han anulado el permiso para grabar en su territorio, el siguiente escenario, por la protesta de una asociación de mujeres víctimas de la guerra. La entidad afirma saber que el guión de la película trata sobre una mujer bosnio-musulmana que se enamora de un soldado serbio que la ha violado, argumento que puede suponer un trauma y una ofensa para las víctimas de las violaciones del conflicto bélico de 1992. Jolie no ha desvelado la trama, pero en agosto, en una visita a Bosnia, aseguró que no tendría carácter político y que trataría del amor.