La Liga Contra los Deportes Crueles cargó ayer contra la familia real británica por enseñar a Kate Middleton, novia del príncipe Guillermo, a cazar durante unos días de descanso en los terrenos del castillo escocés de Balmoral. "No creo que la familia real salga favorecida con esto", puntualizó un portavoz de la organización de la Liga, después de que que ayer los diarios británicos publicasen unas fotos (arriba, una página del Sunday Mirror ) en las que se ve a Middleton, de camuflaje y con un rifle, practicando tiro con el príncipe Carlos.

"Es tristísimo que Guillermo muestre a su novia un pasatiempo bárbaro e inaceptable", subrayó el representante de la asociación. "Por lo que sé, Middleton nunca cazó antes. Es penoso que parezca casi necesario que ella tenga que matar animales para ser un miembro aceptable de la familia real". "Diana odiaba la caza", concluyó.