Cinco de los 8 policías suspendidos de sus funciones por golpes y malos tratos a un detenido en La Courneuve (oeste de París) fueron imputados ayer en la investigación abierta para determinar responsabilidades. La paliza fue grabada por un equipo de televisión, que filmó cómo dos agentes daban patadas a un joven tumbado en el suelo. Otros dos fueron acusados de "no intervención para impedir el delito", y el quinto fue acusado de falsificar el informe.
