El presidente de EEUU, George Bush, ha transmitido un mensaje de apoyo expreso al pueblo cubano a través de un comunicado en el cual reitera el compromiso de Washington con la libertad y la democracia de Cuba, y promete ayuda humanitaria y técnica para un Gobierno de transición. El presidente de EEUU, George Bush, ha transmitido un mensaje de apoyo expreso al pueblo cubano a través de un comunicado en el cual reitera el compromiso de Washington con la libertad y la democracia de Cuba, y promete ayuda humanitaria y técnica para un Gobierno de transición. Bush a hecho saber a los cubanos que su Gobierno supervisa atentamente la situación en Cuba después de que el pasado lunes tuviera lugar el anuncio de la transferencia de poder del presidente cubano, Fidel Castro, a su hermano Raúl a causa del estado de salud del comandante. "En estos momentos de incertidumbre en Cuba, hay una cosa clara: Estados Unidos está totalmente comprometida en su apoyo a las aspiraciones de democracia y libertad del pueblo cubano", señala el comunicado distribuido por la Casa Blanca, que recuerda su creencia en el derecho del pueblo cubano a vivir en libertad.Apoyo internacionalAsí, Bush anima "a todos los países democráticos a unirse en apoyo al derecho del pueblo cubano a definir un futuro democrático para su país". Al mismo tiempo, el presidente de Estados Unidos urge a los cubanos a trabajar para alcanzar un cambio democrático en la isla. Para ello, Bush promete ayuda para lograr un Gobierno de transición, "comprometido con la democracia" y advierte que Estados Unidos "tomará nota de aquellos, en el actual régimen, que dificulten el deseo de una Cuba libre". El presidente estadounidense promete ayuda humanitaria para ayudar al pueblo de Cuba a superar dicha transición. El comunicado de la Casa Blanca concluye con la ratificación del pleno e incondicional apoyo de Estados Unidos con una Cuba libre, independiente y democrática, "un amigo y vecino próximo".Réplica de La HabanaEl diario oficial del régimen castrista, Granma, ha afirmado que la palabra transición no forma parte del vocabulario de los cubanos, y que Raúl Castro lleva "firme el timón" del país, a pesar de que se desconoce el lugar donde se encuentra y no ha hecho ninguna aparición en público desde que el lunes pasado su hermano Fidel le cedió el poder temporalmente."Aunque le duela a ese pequeño grupito de trasnochados de la extrema derecha, la mal llamada transición es una palabra que no forma parte del vocabulario de los cubanos", afirma el diario en su artículo La frustración y odio contra la nación cubana en respuesta a las declaraciones del presidente Bush. Bush a hecho saber a los cubanos que su Gobierno supervisa atentamente la situación en Cuba después de que el pasado lunes tuviera lugar el anuncio de la transferencia de poder del presidente cubano, Fidel Castro, a su hermano Raúl a causa del estado de salud del comandante. "En estos momentos de incertidumbre en Cuba, hay una cosa clara: Estados Unidos está totalmente comprometida en su apoyo a las aspiraciones de democracia y libertad del pueblo cubano", señala el comunicado distribuido por la Casa Blanca, que recuerda su creencia en el derecho del pueblo cubano a vivir en libertad.Apoyo internacionalAsí, Bush anima "a todos los países democráticos a unirse en apoyo al derecho del pueblo cubano a definir un futuro democrático para su país". Al mismo tiempo, el presidente de Estados Unidos urge a los cubanos a trabajar para alcanzar un cambio democrático en la isla. Para ello, Bush promete ayuda para lograr un Gobierno de transición, "comprometido con la democracia" y advierte que Estados Unidos "tomará nota de aquellos, en el actual régimen, que dificulten el deseo de una Cuba libre". El presidente estadounidense promete ayuda humanitaria para ayudar al pueblo de Cuba a superar dicha transición. El comunicado de la Casa Blanca concluye con la ratificación del pleno e incondicional apoyo de Estados Unidos con una Cuba libre, independiente y democrática, "un amigo y vecino próximo".Réplica de La HabanaEl diario oficial del régimen castrista, Granma, ha afirmado que la palabra transición no forma parte del vocabulario de los cubanos, y que Raúl Castro lleva "firme el timón" del país, a pesar de que se desconoce el lugar donde se encuentra y no ha hecho ninguna aparición en público desde que el lunes pasado su hermano Fidel le cedió el poder temporalmente."Aunque le duela a ese pequeño grupito de trasnochados de la extrema derecha, la mal llamada transición es una palabra que no forma parte del vocabulario de los cubanos", afirma el diario en su artículo La frustración y odio contra la nación cubana en respuesta a las declaraciones del presidente Bush.
