Un marine de EEUU tuvo que pedir ayer excusas por haber cantado una canción que narra el asesinato de una familia iraquí. La actuación del soldado, Joshua Belile, fue grabada en vídeo y difundida por internet. Horas antes de que el soldado se identificara, el cuerpo de Marines había anunciado una investigación.

En el vídeo, Belille, que había servido en Irak, canta ante un auditorio (en el que se oyen risas de fondo) una composición titulada Hadji girl (chica hadji, en referencia al peregrinaje a la Meca). El texto relata, en tono sanguinario, cómo los marines disparan a miembros de la familia de la mujer, que se han enfrentado a ellos con armas automáticas. El teniente coronel Scott Fazekas, portavoz de los marines, calificó la canción de "claramente inapropiada" El vídeo fue colocado de forma anónima en una página web, y posteriormente retirado.