El Gobierno del Reino Unido anunció ayer que guardias armados vestidos de civil viajarán en algunos vuelos británicos mientras se mantenga la alerta antiterrorista en Estados Unidos. "Los policías del aire" serán desplegados "dónde y cuándo sea necesario", según explicó el ministro de Transporte, Alistair Darling. "Es una medida prudente y responsable", consideró el político británico.

Por su parte, el ministro de Interior, David Blunkett, añadió que esta medida era la respuesta a las decisiones tomadas por Washington en materia de seguridad aérea. "En los últimos días, EEUU ha incrementado su grado de alerta --recordó Blunkett-- y el Reino Unido debe hacer lo propio para afrontar una amenaza real que pende sobre ambos países y sobre todo el mundo".