"Parece un viaje al futuro", dice Gecko Turner. Neones, arquitecturas, una lengua extraña para quien la escucha, hermosa de signos. No había lugar para que el músico extremeño se cruzara con Scarlett Johanson. Podía imaginarla cuando recorría los amplios salones del Shibuya Tobu Hotel, en el corazón de Shibuya, uno de los barrios más modernos y céntricos de Tokio. Allí se rodó gran parte de Lost in translation , de Sofia Coppola protagonizada por la actriz.
Turner cantaba a la mañana siguiente (el pasado 6 de septiembre) en la Sala Duo Music Exchange, junto a los grupos Cycle y Edwin Moses. Había sido invitado por la Sociedad General de Autores y Editores dentro de un programa para fomentar la difusión de la cultura española y latinoamericana en Oriente.
Este era su primer viaje a Japón (catorce horas y media de avión con una escala en París), donde la compañía nipona Argus ha editado su último disco, Chandalismo ilustrado . En él, Gecko Turner hace profesión de fe de la mezcla musical, una asociación acuñada bajo el nombre afromeño , una mezcla de música de soul, de jazz, del Caribe, acentos extremeños, que arranca de sus tiempos con el grupo Perroflauta antes de iniciar un camino en solitario.
Turner tiene la apariencia de un ciudadano del mundo tremendamente local. Este año, en mayo, ha cantado en Austin (Texas), en Hollywood, en Nueva York. Luego lo hizo en Berlín. El año pasado actuó en Malmö y Copenhague, y como invitado, de nuevo de la SGAE, en el PopKom de Berlín. En medio, pasea por plazas españolas.
Uno imagina Japón como un inabordable caos; pero la impresión del músico extremeño es otra: "La arquitectura y el colorido de las calles es impresionante; pero lo más llamativo es la exquisita educación de las personas, el respeto por los demás y su nivel de organización. Una noche vimos cómo empezaban una obra en la calle y a la mañana siguiente estaba completamente terminada".
Un templo sintoísta
Dice la SGAE que la Sala Duo es uno de los recintos más codiciados de Tokio y que entre los propietarios del local figura el cantante Jay K, líder de Jamiroquai. "El concierto fue magnífico", asegura Tuner: una mezcla de Guapapasea (Premio Extremadura a la Creación como mejor obra artística) y Chandalismo ilustrado . Con su equipo de diez personas, su banda habitual más su manager, ante 300 espectadores, Turner salió a cantar después de Edwin Moses. "Fue impresionante ver cómo había japonesas que se sabían los estribillos de algunas canciones".
El fugaz viaje japonés de Gecko Turner contaba con un día de compras y espíritus, con una visita al templo sintoísta en Yoyogi Park, lugar sagrado de Japón, a 15 minutos del hotel. "Se podía sentir la paz y la espiritualidad que emanaba ese lugar". La estancia terminaba. Gecko Turner, envuelto en la humedad tropical asfixiante de la ciudad, dejaba el hotel con algunas ideas consigo: un samba lento con letra en japonés (dice " sayonara, Fujiyama "); en otra canción aparece el nombre del Yoimuri Shimbun , uno de los periódicos más importantes del país. Turner se iba definitivamente, "pero sin Scarlett al lado".
