James Goold, abogado del Estado español en el juicio que se sigue en Tampa (Florida) por el caso Odyssey , ha confirmado que, "con total certidumbre", el navío "expoliado" por la empresa estadounidense es el Nuestra Señora de las Mercedes, perteneciente a la Armada Española y hundido en octubre de 1804. Goold el director general de Bellas Artes, José Jiménez, aseguraron que las actuaciones en todo el proceso han sido "moral y legalmente inaceptables".