La agencia precisó que la fiscal no sabía que estaba empleando a una persona que no tenía los papeles en regla para trabajar en el Reino Unido, pero no conservó una copia de unos documentos que le mostró en el momento de contratarla, como establece la legislación. Scotland se disculpó por contratar a Loloahi Tapui, nacional de Tonga, y dijo que aceptaba la decisión de la agencia. "Acepto plenamente la conclusión de la Agencia Fronteriza del Reino Unido, de que no cumplí técnicamente con las reglas y me disculpo por haber cometido este error inadvertido", indicó la fiscal en un comunicado divulgado hoy.

"Acepto totalmente que debí haber tomado y conservado copias (de los documentos) y acepto que es mi deber pagar la multa y ya lo he hecho", agregó Scotland. La Agencia Fronteriza añadió que la legislación establece que el empleador que contrata a un extranjero debe conservar copias de los papeles que demuestren que puede trabajar en el Reino Unido. Indicó que las multas varían dependiendo de cada caso, pero resaltó que la máxima es de 10.000 libras (unos 11.000 euros).