La Comisión Europea invitó el martes a los operadores de televisión de pago a que ofrezcan su servicio en otros países miembros de la UE para evitar que los usuarios recurran a decodificadores piratas.
En un informe sobre la aplicación de la directiva europea que protege los servicios de acceso condicional --aquellos a los que el usuario accede con una clave que le proporciona el operador a cambio de una remuneración-- la Comisión afirma que "la piratería proviene en gran medida de la imposibilidad de captar cadenas de televisión por satélite de pago de países miembros".
Los operadores no proporcionan servicios más allá de las fronteras nacionales porque, a menudo, "las disposiciones que han tomado con los titulares de los derechos de propiedad intelectual y de otros derechos cubren sólo ese Estado miembro", explicó la Comisión en una nota.
