William Shatner está tan encantado con su trabajo, interpretando a un egocéntrico abogado en la serie Boston legal, que ha rechazado volver a interpretar el papel que le ha convertido en un pequeño mito de la tele y el cine: el capitán Kirk de Star Trek. El actor había tenido una oferta para encarnar otra vez al oficial en otra entrega cinematográfica, para la que ya ha fichado Winona Ryder.