¿Qué les pasa a los extremeños con el inglés?

Con 1.515 millones de hablantes (que no nativos), el inglés es el idioma más utilizado en el mundo. Ámbitos como la tecnología, la ciencia, la economía o el entretenimiento lo han acogido como lengua madre para compartir conocimientos a nivel internacional. España, lejos de los ‘top’, en el que destacan Finlandia, Luxemburgo o Dinamarca, mantiene un nivel medio, pero existen diferencias apreciables entre sus comunidades. Extremadura, con una nota de 1,5 sobre 10, se coloca en la parte baja de la tabla y obtiene el temido puesto de la región con menos nivel del país, según un estudio elaborado por la página de cursos en línea Preply Business.  

A través de datos extraídos de la Encuesta sobre la Participación de la Población Adulta en las Actividades de Aprendizaje, del Instituto Nacional de Estadística (INE), el informe señala que un 27% de los extremeños puede utilizar el inglés para comunicarse. Sin embargo, el dato es mucho más elevado en regiones como Baleares, Madrid o Cataluña. El porcentaje de ciudadanos que domina el idioma en dichas comunidades es de un 51,7%, 50,1% y 47,9%, respectivamente. 

Se trata, según indica el análisis, de grandes metrópolis o enclaves turísticos donde el inglés funciona como lengua común. Allí, un camarero de un restaurante, un recepcionista de un hotel o un dependiente de una tienda de ropa tiene los suficientes conocimientos como para mantener una conversación con sus clientes que, con cierta facilidad, pueden ser extranjeros. También se ubican en las grandes urbes las sedes de empresas que, en su día a día, deben tratar temas con personal que no es hispanohablante. 

Es algo más elevada la nota en Extremadura si solo se tiene en cuenta a la población que afirma ser capaz de utilizar el idioma, pues alcanza un 5,7 sobre 10. No obstante, apenas escala dos posiciones en el ranking: continúa en la parte baja de la tabla y solo supera a Murcia y Castilla-La Mancha, que empatan con un 5,6. 

Las regiones que copaban los primeros puestos de la clasificación lo siguen haciendo según este parámetro. Madrid sube hasta la primera posición, con un 6,8. Por detrás, Cataluña, con un 6,7, y Baleares, que obtiene un 6,6. 

Lideran, además, la lista sobre el nivel general de inglés (la que tiene en cuenta a los que afirman no dominar el idioma). Las tres consiguen una puntuación superior al 3 (son las únicas que lo hacen): Madrid y el archipiélago alcanzan un 3,4 mientras que Cataluña se conforma con un 3,2.

Del resto de comunidades autónomas, destacan el País Vasco, donde habla inglés un 42,4%, Canarias, con un 41,7%, Navarra, que aglutina un 40,8%, o Aragón, que tiene un 39,9%. En la parte baja están Castilla y León, que suma un 34,3%, Comunidad Valenciana, donde un 36,1% de los ciudadanos domina el inglés, Cantabria, con un 37,2%, el Principado de Asturias, que tiene un 38,2%, La Rioja, con un 38,7% y Andalucía y Galicia, que empatan con un 38,9% de personas que son capaces de comunicarse en este idioma. 

Diferencia generacional

Destacan los resultados si se atiende a la franja de edad de los ciudadanos. Un 68,2% de la población española entre los 18 y los 24 años afirma dominar el idioma, grupo que consigue una puntuación de 6,9. 

El porcentaje disminuye de manera proporcional a la edad, y solo un 20,2% de los ciudadanos de entre 55 y 69 años es capaz de hablar inglés. Además, su nota desciende hasta el 5,5. 

El análisis indica, de la misma manera que ocurría en las grandes ciudades o puntos receptores de turismo, que "la exposición directa al idioma mejora sustancialmente la habilidad de una persona para entenderlo y hablarlo".

Por ello, son los jóvenes, acostumbrados a consumir series, películas o contenido en redes sociales --además de por la educación que han recibido-- quienes gozan de un mayor dominio. 

Como curiosidad, después del inglés, es el chino mandarín el segundo idioma más utilizado del planeta, con 1.140 millones de hablantes. Le siguen el hindi, con 608 millones;

el español, con 559 millones; y el árabe estándar, con 332 millones de hablantes a nivel mundial.  

Suscríbete para seguir leyendo