Dos años de prisión ha impuesto el Juzgado de lo Penal número 1 a cada uno de los dos acusados, Valentín Díaz Pereira y a María del Carmen Cáceres Marzal como autores de un delito de atentado, en sentencia firme por haberse anticipado al juicio con consentimiento del fiscal y la defensa. La pena impuesta se corresponde con los hechos ocurridos el 10 de marzo del 2006, cuando una patrulla policial trató de detener a un hijo de los causados porque estaba en busca y captura.

Los inculpados increparon a los agentes con insultos y amenazas de muerte, al tiempo que frustraban la detención y arengaban a los vecinos, a los que pedían que golpearan a los policías. En el transcurso de este altercado, el varón acusado golpeó a uno de los agentes.