El marido de Tamara Simón será juzgado por homicidio por un tribunal del jurado, tal y como ha decidido el juez que instruye la causa en Madrid, lugar de residencia del matrimonio. A Jesús Jiménez Silva se le acusa de haber matado a su mujer al tirarla de una furgoneta en marcha. También está imputado por un delito de amenazas, ya que tal y como han declarado varios testigos había amenazado a su mujer de muerte en varias ocasiones, según explicó a este diario el abogado de la familia de la víctima que ejerce como acusación particular, Aurelio Aranda. Ella nunca denunció a su marido.

Los hechos ocurrieron hace casi un año, mientras el matrimonio volvía a Madrid después de haber estado vendiendo en el mercado franco de la capital cacereña, donde venían a menudo ya que ella era natural de Navalmoral de la Mata. El declaró en el momento de la detención que fue su esposa la que se tiró de la furgoneta, versión que desmonta la Guardia Civil en el informe de reconstrucción de los hechos. Además la autopsia del forense revela que las heridas que presentaba Tamara Simón en la cabeza no pudo hacérselas al caerse de la furgoneta, sino mediante golpes. También tenía daños en los brazos y en la cara, que se cree que pudo hacérselo al intentar protegerse de los golpes de su marido. Según la autopsia Tamara Simón falleció por un traumatismo craneoencefálico que presentaba en la zona occipital de la cabeza.