La redacción del recurso de casación al Tribunal Supremo la llevó a cabo el abogado Emilio Cortés Bechiarelli. El no ha sido el defensor de Rosa Durán desde el inicio del proceso, en junio del 2011, sino que asumió el caso cuando el TSJEx confirmó la condena de 17 años y seis meses de prisión impuesta por la Audiencia tras celebrar un juicio con jurado. "Ha sido muy laborioso porque había que empezar desde cero, pero la sentencia tenía fisuras y las hemos explotado", señaló ayer el letrado. En el recurso, que ha sido estimado íntegramente por el Alto Tribunal, ha realizado una construcción teórica del concepto de autoría y de la presunción de inocencia. Se muestra satisfecho porque es consciente de que en este tipo de procesos es complicado lograr un éxito judicial.

Emilio Cortés está colegiado en Madrid, donde ejerció durante más de cinco años en el despacho de Manuel Cobo del Rosal. Allí participó en la defensa de importantes asuntos penales, como los denominados casos GAL o KIO. Ya en Extremadura, fue decano ocho años de la facultad de Derecho de Cáceres. Actualmente dirige la firma Emilio Cortés Abogados Penalistas, que ha intervenido en muchos de los casos más trascendentes de derecho penal de la región, como el caso Feval o los ruidos de la Madrila. Emilio Cortés es, además, catedrático de Derecho Penal y conferenciante en numerosos países de Europa, América y Asia.