El traductor moralo Andrés Sánchez Pascual será la figura homenajeada en la celebración de los X Coloquios Históricos-Culturales del Campo Arañuelo, La Jara y los Ibores.Las ponencias, que versarán sobre temas históricos, artísticos, arqueológicos, geográficos, folclóricos y científicos del Campo Arañuelo o su entorno más inmediato se desarrollarán en la Biblioteca Municipal de Navalmoral, a partir de las 20.00 horas, del 17 al 28 de noviembre.Así el próximo lunes se inaugurarán los X Coloquios Históricos-Culturales del Campo Arañuelo con una conferencia a cargo de ángel Sánchez Pascual que presentará la figura y obra de su hermano, Andrés Sanchez Pascual. A continuación Domingo Quijada González, cronista oficial de Navalmoral, hablará sobre Las repercusiones de los grandes hechos históricos nacionales en el ámbito rural: el ejemplo de Navalmoral de la Mata en el siglo XIX.Al día siguiente se escucharán las ponencias ídolo de Peña Caballera. Origen y significado de Juan Carlos Martín Borreguero, y Bodas tradicionales en Peraleda de la Mata: una perspectiva desde la antropología de la alimentación, de Miguel ángel Casasola Franco y Jesús Acero Pérez.Continuará esta semana de coloquios con Mito y realidad del anarquismo moralo: la CNT en la comarca del Campo Arañuelo durante la II República, de Roberto Carlos Montañés. Alejandro González Terriza y María Angustias Nuevo Marcos presentarán La copla popular morala: una pequeña cala en un tesoro inagotable.Esta semana de ponencias finalizará con Los grabados rupestres de Valdehúncar, de Antonio González Cordero y con Extremadura en el siglo XVIII, Jarandilla de la Vera a cargo de ángel Soria Breña.DEL 24 AL 28Comenzará esta segunda semana con la ponencia de Marcela Martín Jiménez que tratará de El hierro y su expresión como arte, Casatejada. Después Domingo Quijada expondrá Navalmoral de la Mata, tierra de inmigrantes.El día 25, Juan Carlos Martín Borreguero hablará de La toponimia sobre Navalmoral de la Mata. Posteriormente, Valentín Soria Sánchez presentará El coronel jaraiceño Narciso Sánchez Morales escribe sobre yutismo.La música de tradición oral en el Campo Arañuelo, la Jara y los Ibores. El estado de la cuestión y la necesidad de investigación y transmisión de Pilar Barrios, y Origen de la Escuela de San Andrés de Juan Carlos Martín Borreguero llenarán la tarde del día 26.La última de estas ponencias será la de Eloy Rodríguez González el día 27 y versará sobre Los elementos para la comprensión de la obra de Jünger. La importancia de las traducciones de Andrés Sánchez Pascual.Clausurará esta edición la conferencia La guerra biológica a cargo Santiago Vadillo Machota, catedrático de medicina y sanidad animal de la Facultad de Veterinaria de la Universidad de Extremadura.GALARDONESLos premios otorgados por el Ayuntamiento de Navalmoral así como por la Fundación Concha y el Centro de Profesores y Recursos serán tres. Están dotados con las siguientes cantidades: 600 euros para el primero; 300 para el segundo y 150 euros para el tercero.Además, los Coloquios también otorgarán un accésit de 150 euros otorgado por la Fundación Concha y otro, por la misma cantidad, que adjudicará el Centro de Profesores al mejor trabajo de investigación sobre Historia de la Educación.