La décima edición de Agora, el debate peninsular, que se celebra en Cáceres se centró ayer en la difusión de la poesía española y portuguesa en el curso La voz en espiral , lo que será un homenaje a dos poetas desaparecidos, Angel Campos Pámpano y Manuel Herminio Monteiro, así como a la revista Hablar/Falar de Poesía , cuyos seis números aglutinaron la poesía que se hacía en la península ibérica.
Dirigido por el profesor de Literatura Española de la Universidad de Extremadura Miguel Angel Lama y el doctor en Literatura Portuguesa Fernando Pinto do Amaral. el curso aborda las poéticas actuales, ediciones y revistas literarias a ambos lados de la raya. En una nota informativa, la Junta extremeña recoge unas declaraciones de Miguel Angel Lama, en las que señala que "hay similitudes" en la poesía española y portuguesa y que el conocimiento de lo que se hace en cada país "sí existe. De hecho, ya hay muchos autores portugueses que son traducidos y publican en España". Asimismo, añade que el conocimiento de la poesía española en Portugal es "mucho mayor" ya que en el país luso existe "más interés" por los poetas españoles.
