Los Premios de la Crítica implican también a obras publicadas en las otras lenguas del Estado español. En gallego, el premio de narrativa fue para Víctor Freixanes por ´Cabalo de ouros´. En poesía, Mar do Val ganó con ´Acidade sen roupa ao sol´. El premio en lengua vasca de narrativa fue para Arantxa Urretabizkaia, por ´3 Mariak´, (´Tres Marías)´. En poesía, Miren Aguar con ´Bitsa eskueten (espuma de manos)´ fue la ganadora. El premio de narrativa en lengua catalana recayó en Jordi Puntí por ´Maletes perdudes´ (´Maletas perdidas´). En poesía ganó Ana Montero, por ´Teranyines´ (´Telarañas´).
