«¿Por qué iba a hacer otra serie de polis colegas? Creo que todo lo que tenía que decir sobre el género de los polis colegas, lo dije», afirmaba hace un tiempo Nic Pizzolatto, creador de True detective, defendiendo el borrón y cuenta nueva de la segunda temporada de la serie. Pero se ha desdicho en esta ocasión: la tercera también tiene buddy cops, quizá en un intento de recuperar la magia (y las audiencias) de la primera entrega. Mahershala Ali y Stephen Dorff investigan la desaparición de dos pequeños hermanos en los Ozarks; un caso con reverberaciones en otras dos épocas posteriores.