Las imágenes de diarios y televisiones recogieron ayer las declaraciones de la candidata a la presidencia de la República francesa, Ségol¨ne Royal, por su nueva faceta de inventora de palabras. Durante un discurso, Royal recordó un proverbio chino que dice que quien llega a ese lugar demuestra ser un valiente. El problema es que Ségol¨ne Royal no empleó el término bravoure, para indicar la valentía, sino el de bravitude, una palabra que no existe.
