Tano es un adolescente que cumple condena en un centro de reforma y recibe un permiso especial para asistir a la boda de su hermano. Durante el tiempo que dura el permiso se encuentra con su mejor amigo, Richi, y se lanza a vivir esas horas...