El error que tuvo lugar en la tercera ronda de votaciones fue advertido entonces por su protagonista, que no pudo lograr que se repitiera la operación. Se habían sucedido ya las dos primeras rondas y en la inicial Londres se colocó la primera con 22 votos por 21 de París, 20 de Madrid, 19 de Nueva York y 15 de Moscú. La eliminación de Moscú impulsó, en la segunda votación, a Madrid a la cabeza y fue la más apoyada con 32 votos, frente a los 27 de Londres, los 25 de París y los 16 de Nueva York, descartada. En la tercera, Londres y París se repartieron los apoyos neoyorquinos y los británicos sumaron 39, frente a los 33 de París y los 32 de Madrid, que perdió un voto, el de Nikolau, que no acertó con el dispositivo. De los dos votos que le faltaron a Madrid para superar o empatar con París, uno de ellos fue el error. En la cuarta ronda, Londres ganó a París por el definitivo 54-50.
