"No importa quien sea, tomar decisiones informadas sobre qué hacer con su dinero le ayudará a construir un futuro financiero más estable para usted y su familia". El mensaje es del presidente de la Reserva Federal (Fed) norteamericana y corresponde a una campaña publicitaria en radio y televisión, que la autoridad monetaria está a punto de lanzar por primera vez en su historia. El objetivo es que las familias eviten un excesivo endeudamiento que las lleve a la quiebra.

La preocupación por el endeudamiento familiar se une a la amenaza de la deflación esgrimida por Greenspan ante el Congreso. En ambos casos, el presidente de la Fed ha optado por una política preventiva "para no tener que actuar cuando sea tarde".