El petróleo llegó ayer a precios récord por segundo día consecutivo, al superar el barril de Brent, la calidad de referencia en Europa, los 48 dólares (48,10) durante la sesión. Al final cerró a 48. En Nueva York superó los 52.

La producción de crudo en EEUU en septiembre descendió al nivel más bajo en 54 años, a causa de los efectos del huracán Iván en el golfo de México, según explicó ayer el Departamento de Energía, para el que el precio del crudo no bajará de 40 dólares hasta el final del 2005. Estas referencias desataron una escalada de las cotizaciones por temor a la escasez de oferta.

Ante el nuevo encarecimiento, la aerolínea alemana Lufthansa anunció un sustancial aumento de los recargos que aplicará en los billetes a partir del día 15. Estas cargas regirán mientras el crudo "no baje de los 40 dólares durante 30 días consecutivos".