Madrid En marzo del 2009, el tipo medio de las nuevas operaciones de los depósitos a plazo hasta un año a los hogares descendió 38 puntos básicos, hasta el 2,24%. Sin embargo, el tipo de interés a los hogares para adquisición de vivienda disminuyó 31 puntos, de lo que se deriva que el sistema financiero europeo traslada más rápidamente la bajada de los tipos de interés al activo --a lo que ingresa de los clientes-- que al pasivo --lo que retribuye--.