La BBC no grabó la alocución de De Gaulle ese 18 de junio de 1940, aunque sí otra posterior, que es la que se utiliza en los documentales. Casi nadie le conocía en Londres, y la atención del país estaba centrada en otro llamamiento, el lanzado ese mismo día por Churchill a los británicos. El general se dirigió a sus compatriotas en estos términos: "Son los tanques, los aviones, la táctica de los alemanes lo que nos ha hecho retroceder. ¿Pero está dicha la última palabra? ¿La derrota es definitiva? ¡No! ¡Francia no está sola! (...) Yo, el general De Gaulle, invito a oficiales, soldados, ingenieros, obreros... a ponerse en contacto conmigo. Pase lo que pase,la llama de la resistencia no debe apagarse".
