El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ha anunciado el fin "histórico" de nueve años de guerra de su país en Irak ante los soldados de Fort Bragg, estado de Carolina del Norte, que han luchado en ese conflicto.

En un discurso frente a soldados y sus familias, Obama dio la bienvenida a casa a los soldados desplegados en Irak, que abandonarán por completo el país árabe antes de final de año, según el plan de retirada diseñado por el presidente estadounidense.

Obama ha dicho que "el futuro de Irak quedará en manos de su pueblo", y ha recordado que éste es el fin de "una guerra que duró mucho tiempo" y que heredó de su predecesor en la Casa Blanca, George W. Bush.