MONTGOMERY. Un juez que se niega a retirar un monumento a los Diez Mandamientos de un edificio público ha sido suspendido de sus actividades por un tribunal de ética judicial del estado estadounidense de Alabama. El magistrado que ordenó la retirada de la escultura señaló que su presencia se contrapone a la disposición constitucional que separa a la Iglesia de los poderes del Estado. AGENCIAS