La NASA anunció ayer que los trabajos para reparar la fuga que ha retrasado dos días en lanzamiento del Discovery han acabado con éxito y el centro de control inició los preparativos para el lanzamiento del transbordador.

Los técnicos consiguieron arreglar un escape de helio y nitrógeno en el área de presurización del sistema de maniobra orbital derecho del transbordador, que obligó el viernes a posponer el lanzamiento que inicialmente estaba previsto para hoy.

La cuenta atrás comenzó a las dos de la tarde (18.00 GMT) y está previsto que el transbordador parta el miércoles 3 de noviembre a las 15.52 horas (19.52 GMT). Durante los 11 días de la expedición a la Estación Espacial Internacional los seis tripulantes instalarán el Módulo Permanente Multipropósito Leonardo, que va cargado de piezas de repuesto y equipos.