Els Joglars, Albert Pla, Florinda Chico y el Quijote son algunos de los nombres de la programación del 2004 del Gran Teatro, que el pasado año tuvo 102.583 espectadores (frente a los 93.687 del 2002), con una media del 80,87% del aforo cubierto. En el 2004 contará con un presupuesto de programación de 1.099.456 euros, un 10% más que en el 2003. El grupo catalán que dirige Albert Boadella presentará en el Festival de Teatro Clásico El retablo de las maravillas , basado en un entremés de Cervantes. Además, este encuentro teatral, que se celebrará del 18 al 27 de junio, ofrecerá el estreno de Con quien vengo, vengo , de Calderón de la Barca, montado por el grupo extremeño Tetrápolis y el de La rosa de papel y ligazón , de Valle-Inclán, dirigido por el extremeño Juan Margallo. Se mantendrá también su oferta de pequeños espectáculos en el casco monumental de Cáceres. El Gran Teatro negocia también para incluir en la programación El castigo sin venganza , de Lope de Vega, dirigido por Adrián Daumas. El certamen Envídeo de marzo presenta también algunas novedades, ya que compartirá espacio con la Filmoteca de Extremadura.

Otras actividades previstas son la entrega de los premios San Pancracio de cine, las actuaciones de Nando Juglar, de la Lusitania Jazz Machine, de Tricicle Clown, además de la muestra universitaria de teatro el Día Internacional de Danza, el Día del Libro (con una atención especial al Quijote) y la programación de abono de la Orquesta de Extremadura.