Juan Antonio Samaranch (en la foto), presidente honorario del Comité Olímpico Internacional, fue operado la madrugada del pasado viernes en la Clínica Quirón de Barcelona de una afección en el riñón. La intervención se desarrolló con toda normalidad y el veterano exdirigente deportivo, de 83 años, se recupera en el mismo centro de una manera satisfactoria, hasta el punto de que Samaranch ya tiene previsto desplazarse a París la próxima semana.

Un cálculo en el riñón que amenazaba con obstruir el órgano aconsejó la urgente intervención quirúrgica, que no revistió complicaciones. El centro médico es el mismo al que Samaranch solía acudir para las diálisis de riñón a las que se sometía.

También fue atendido allí cuando su salud se debilitó tras dejar la presidencia del COI en julio del 2001.