En el capítulo que esta noche emite Tele 5 (22.00 horas) Mauricio, el dueño del bar Reinols, decide presentar su candidatura como presidente de la junta de distrito, y convence a Chema para que le apoye en su campaña.

El pasional y peculiar amigo de Mauricio diseña un detallado programa electoral y sale a la calle para ganarse el apoyo de todos los habitantes del barrio. Pronto la ética del tendero y la del empresario chocan frontalmente: Mauricio no dudará en usar todo tipo de tretas y artimañas para conseguir a toda costa el máximo de votos posible.

Además, la familia de Aída acogerá a un estudiante extranjero llamado Tang. El recién llegado tendrá que hacer frente, entre otros problemas, al robo de su dinero y será explotado en las tareas domésticas.

Por último, Jonathan y Fidel demostrarán a sus familiares que se pueden tener diferentes puntos de vista sobre la ciencia.