Caroll Spinney, el titiritero de Barrio sésamo que dio vida al personaje en el que se inspiró la Gallina Caponata, falleció el domingo en Connecticut, en Estados Unidos, a los 85 años. Así lo confirmó Sesame Workshop, la organización educativa no lucrativa que está detrás del mítico programa de televisión (Sesame Strett, en EEUU) que tuvo su exitosa versión en España. Spinney sufría distonía desde hacía un tiempo.
El titiritero popularizó el personaje de Big Bird, un pájaro amarillo de dos metros cuya versión en TVE se tradujo en la Gallina Caponata. El plumaje de esta, no obstante, no era amarillo, sino violeta, azul y rosáceo. El personaje español apareció en la etapa del programa de 1979 a 1980 y lo interpretó Emma Cohen. Desde 1969 dio vida también al Monstruo de la Basura.
