El secretario de Estado de EEUU, Colin Powell, fue sometido ayer a una operación de cáncer de próstata, que se desarrollo con éxito durante dos horas, informó el Departamento de Estado. Powell deberá permanecer al menos cinco días ingresado y no será hasta el próximo año cuando podrá incorporarse a su puesto, en un régimen de actividad reducido.
La operación fue practicada en un hospital militar de Washington y no tuvo carácter de urgencia, puesto que el cáncer "no parece poner en peligro la vida" de Powell, según el Departamento de Estado. La enfermedad le fue descubierta hace unos meses, durante una revisión. Powell, de 66 años y militar retirado, es una paloma entre los halcones de la Administración de Bush, que lidió sin éxito por lograr un mandato de la ONU para iniciar la guerra.
