La presidenta de la Fundación Jorge Luis Borges y última esposa del escritor argentino, María Kodama, declaró en Sevilla que la publicación del libro Borges (Destino), en el que Adolfo Bioy Casares relata su larga relación de amistad con el autor de El Aleph , es "una felonía". "Sacar detalles personales de alguien cuando no puede defenderse es la peor de las traiciones", añadió Kodama, cuando participaba en la capital andaluza en un ciclo de lecturas, conferencias y debates en torno a Borges. Después de afirmar que no pretendía entrar en polémicas, la viuda del escritor aseguró que "cuando uno tiene un amigo, tiende a bajar la guardia" y consideró que Bioy, que falleció en 1999, actuó "con una gran frialdad" tras una amistad de 40 años. En Borges , libro publicado por el albacea literario de Bioy Casares, este define a María Kodama como "una mujer de idiosincrasia extraña" que "se ponía furiosa ante la devoción de los admiradores" del escritor, y añade que Borges "vivía temiendo enojarla".