Frederic Amat ha abordado el trabajo más ambicioso como ilustrador: poner imágenes a Las mil y una noches (Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores). Una magnífica edición de este clásico en tres volúmenes --el primero acaba de salir de imprenta y el último lo hará en marzo-- reúne 260 ilustraciones de Amat que ha huido de los "cromos orientalistas" con los que artistas y viajeros del siglo XIX dieron a conocer las tradiciones árabe e india.
