El 23 de abril de 1975, Seix Barral publicó la novela primeriza de un abogado, Eduardo Mendoza, que por entonces llevaba un año en Nueva York como traductor en las Naciones Unidas. La obra, La verdad sobre el caso Savolta , se hizo rápido con un lugar en el panorama literario, siendo calificada como la primera novela de la transición. Treinta años después, ha vendido más de 300.000 ejemplares, se ha traducido a unos 10 idiomas y, recientemente, se ha doctorado como obra clásica al publicarse la primera edición anotada y crítica. Mendoza ha dicho varias veces que comenzó esta obra como un divertimento, como la novela que le hubiera gustado leer.