Por primera vez un cineasta español, Pedro Almodóvar, que no era el candidato de la Academia de Cine de España al Oscar a la mejor película de habla no inglesa, opta al premio en dos categorías destinadas normalmente a cintas anglosajonas, la de mejor dirección y la de mejor guión original, con Hable con ella.Los lunes al sol, de Fernando León de Aranoa, la gran ganadora de los Goya y la apuesta de la academia española, se ha quedado fuera del grupo de cinco películas que optarán al Oscar a la mejor película de habla no inglesa, entre las que figura la mexicana El crimen del padre Amaro, de Carlos Carrera, protagonizada por el español Sancho Gracia.Las candidaturas las han hecho públicas hoy en Los Angeles la actriz Marisa Tomei, ganadora de un Oscar, y el presidente de la Academia de Hollywood, Frank Pierson.El requisito, haber estrenado en HollywoodLa carrera de Hable con ella en estos Oscar se debe en gran parte a que Almodóvar cuenta en Estados Unidos con un gran distribuidora como es Sony Internacional, la misma que en su día ayudó a llegar a Todo sobre mi madre al Oscar a la mejor película de habla no inglesa. Como se rumoreaba ante la escalada de premios que Almodóvar ha recibido en las últimas semanas, incluido un Globo de Oro, el director manchego compite por dos Oscar en categorías no destinadas a cintas de habla no inglesa. Así ocurrió con Roberto Benigni y La vida es bella en 1999, ya que el requisito para figurar entre los elegidos es haber estrenado en Hollywood y Los Angeles en el plazo establecido para optar a una estatuilla, sea en el idioma que sea.Junto a Scorsese y PolanskiPedro Almodóvar ganó el Oscar a la mejor película de habla no inglesa en el año 2000 con Todo sobre mi madre y fue finalista al mismo premio con Mujeres al borde de un ataque de nervios en 1989. El próximo 23 de marzo competirá por el Oscar a la mejor dirección con Martin Scorsese por Gangs of New York, Roman Polanski por El pianista, Stephen Daldry por Las horas y Rob Marshall por Chicago.Buñuel, el único guionista español con Oscar Luis Buñuel ha sido el único español hasta el momento que ha recibido un Oscar como guionista por El discreto encanto de la burguesía en 1977.Ahora Almodóvar compite por este galardón con Nia Vardalos por Mi gran boda griega, Martin Scorsese por Gangs of New York, Todd Haynes por Far from heaven, y Alfonso y Carlos Cuarón por Y tu mamá también, película mexicana protagonizada por la española Maribel Verdú. Películas extranjerasLas películas que optan a la mejor película extranjera están la mexicana El crimen del padre Amaro, la china Hero, la finlandesa El hombre sin pasado, la alemana Nowhere in Africa y la holandesa Zus and Zo. Actrices y actores protagonistasLas candidatas al Oscar a la mejor actriz son Salma Hayek (por Frida), Nicole Kidman (Las horas), Diana Lane (Infiel), Julianne Moore (Far from heaven) y Renée Zellwegger (Chicago). En la categoría masculina compiten Adrien Brody (por El pianista), Nicolas Cage (Adaptation), Michael Caine (El americano impasible), Daniel Day Lewis (Gangs of New York) y Jack Nicholson (A propósito de Schmidt). Artistas en papeles secundariosLas actrices secundarias que aspiran al Oscar este año son Kathy Bates (Las horas), Catherine Zeta-Jones (Chicago), Julianne Moore (Las horas), Queen Latifah (Chicago) y Meryl Streep (Adaptation). Chris Cooper (Adaptation), Paul Newman (Camino a la perdición), Ed Harris (Las horas), John C. Reilly (Chicago) y Christopher Walken (Atrápame si puedes) aspiran al premio como mejores actores en papeles secundarios.
