Un fallo en el inodoro de la ISS eclipsa la misión

LA TRIPULACION de la Estación Espacial Internacional (ISS) podrá volver a utilizar el inodoro, averiado siete días atrás, después de que tres astronautas acometieran durante dos horas y media una exitosa labor de fontanería. La bomba defectuosa pudo ser reemplazada gracias a las piezas aportadas por el transbordador norteamericano Discovery , que el pasado lunes había llegado a la ISS con un objetivo mucho más trascendente: añadir al complejo orbital el módulo laboratorio Kibo, de fabricación japonesa. "Los tests han funcionado con normalidad, por lo que pueden volver a utilizar el inodoro con normalidad", dijo un portavoz de la NASA. Quedó eclipsada por una reparación a priori secundaria: la del baño.