Un conocido traficante de drogas de Moraleja, Jesús Polán, de 44 años, que a consecuencia de un accidente de tráfico que sufrió la madrugada del 16 de noviembre del 2003 fue detenido por la Guardia Civil con 43,48 gramos de droga, ha sido condenado a dos años y tres meses de prisión y el pago de una multa de 3.000 euros. La Audiencia Provincial de Cáceres, donde ha sido juzgado, le declara autor de un delito contra la salud pública con la circunstancia atenuante de drogadicción y la agravante de reincidencia.

Fue a las 02.15 horas cuando Jesús Polán, ya condenado en abril del 97 y en enero del 98 por sendos delitos contra la salud pública, sufrió el accidente que provocó su detención. Ante su "conocido historial delictivo" y su "relación con el tráfico de drogas", los agentes que le auxiliaron procedieron a registrar su vehículo "sin hallar nada de interés", pero al ir a cachear al accidentado, este intentó deshacerse de un paquete que llevaba oculto en los calzoncillos y que contenía 20,01 gramos de heroína y 23,47 de cocaína.