Natalia Jiménez, excantante de la banda La Quinta Estación, presentó ayer en San Juan su primera producción homónima como solista, que lanzará el próximo día 21, con la que debuta interpretando canciones en inglés y que incorpora temas tropicales, rancheras y flamencos.

La artista madrileña, de 29 años, dijo en conferencia de prensa en un hotel de la capital puertorriqueña que quiso grabar temas en inglés para quitarse "esa espinita" que tenía y nunca llegó a realizar con su antiguo grupo.

Sostuvo también que desde pequeña ha compuesto en inglés y todos sus ídolos cantan en esa lengua.

La oportunidad para lanzar su disco en solitario se dio de la mano del reconocido empresario y productor cubano Emilio Estefan, cuando coincidieron en la grabación del vídeo de Somos el mundo , en el que se unieron una treintena de artistas para ayudar a las víctimas del terremoto en Haití en 2010.

Los dos temas que canta en inglés son Real y I´ll do what it takes , cuya traducción estuvo a cargo de ella y de la cantante cubana Gloria Estefan, esposa de Emilio.