Allende los mares es el título de una retahíla popular de Fuente del Maestre en la que se cuenta la sorpresa que Cristóbal Colón se llevó cuando al poner la bandera en el viejo continente se percató de que ya había allí un fontanés vendiendo fruta. Esta fue la retahíla que abrió en la Casa de la Cultura una muestra recitada protagonizada por alumnos de todos los cursos del colegio Cruz Valero.
