A partir de ahora será la policía de Irlanda del Norte (PSNI), la que asuma sin ayuda la seguridad de los 1,6 millones de personas que viven en la provincia. "Hace varios meses que ya no pedimos ayuda a nuestros colegas militares. Ya no les necesitamos", señaló el jefe policial Hugh Orde. En 1972, en el peor momento, el Ejército británico llegó a tener 27.000 soldados en territorio norirlandés. Algunos de los que dejan el Ulster serán destinados a Afganistán.