Escritor de culto en su país Mario Levrero (Montevideo, Uruguay, 1940 - 2004) es un ilustre desconocido aquí en España. La lectura de La novela luminosa --y póstuma-- permite ingresar de lleno en su universo personal y literario. Es una suerte de texto doble descompensado. Por un lado, casi 500 páginas del Diario de la beca cuando le dieron la beca Guggenheim; por otro, 100 para La novela luminosa propiamente dicha. La primera parte pasa revista a la cotidianidad de Levrero desde agosto del 2000 a agosto del 2001: un año de reflexiones digresivas a la espera de que le llegue la luminosidad de la novela que será la protagonista de la segunda parte de este diario.
